Updated 2d ago
by ronyfadel
lochness
Localize your app the way Apple localizes iOS: a Claude Code skill + CLI that looks up Apple's own translations from a database built locally on your Mac.
47 GitHub stars (47)
+47 in 3 days
| Period | New stars |
|---|---|
| Nov 22 | +8 |
- 1 skill (1 skills found in its SKILL.md files)
- 0 forks (0 forks)
- 2d ago last update (Last updated 2d ago)
Install
Skills CLI
npx skills add ronyfadel/lochness
Asks which agents to install it for. Add -g to install it for every project.
Claude Code
git clone https://github.com/ronyfadel/lochnesscp -r "lochness/skills/lochness" ~/.claude/skills/
Copies the lochness skill into ~/.claude/skills/ for every project (use .claude/skills/ for one project).
Plugin
/plugin marketplace add ronyfadel/lochness
Run inside Claude Code if the repository ships a plugin marketplace, then pick plugins from /plugin.
Skills can run code on your machine — read the SKILL.md first.
What it does
In the author's own words, from each skill's SKILL.md.
-
lochness
Localize an Apple-platform app (iOS, iPadOS, macOS, watchOS) so its wording matches Apple's own translations in iOS and macOS. Looks up how Apple translated the same English string, or the UI terms inside it, in a local database built from this Mac's system software and the newest simulator runtime of each platform, then translates and reviews a String Catalog (.xcstrings) or .strings/.stringsdic…
skills/lochness/ on GitHub (opens in a new tab)SKILL.md
No skill matches that filter.
Review before you install
A skill is a set of instructions and scripts your agent will follow, and it can run code on your machine. Read the SKILL.md and any scripts first — this listing is not a security review.